三星堆

考古队员在三星堆遗址发掘出了大量极具历史价值的珍贵青铜文物。

kǎo gǔ duì yuán zài sān xīng duī yí zhǐ fā jué chū le dà liàng jí jù lì shǐ jià zhí de zhēn guì qīng tóng wén wù.

สมาชิกในทีมโบราณคดีได้ค้นพบสิ่งประดิษฐ์สำริดอันล้ำค่าจำนวนมากซึ่งมีคุณค่าทางประวัติศาสตร์อันยิ่งใหญ่ที่ไซต์ Sanxingdui

三星堆遗址出土的青铜神树和黄金面具等珍贵文物，展现了古蜀文明辉煌灿烂的独特魅力。

sān xīng duī yí zhǐ chū tǔ de qīng tóng shén shù hé huáng jīn miàn jù děng zhēn guì wén wù, zhǎn xiàn le gǔ shǔ wén míng huī huáng càn làn de dú tè mèi lì.

โบราณวัตถุทางวัฒนธรรมอันล้ำค่า เช่น ต้นไม้ศักดิ์สิทธิ์ที่เป็นทองสัมฤทธิ์ และหน้ากากทองคำที่ขุดพบจากพื้นที่ซานซิงตุย แสดงให้เห็นถึงเสน่ห์อันเป็นเอกลักษณ์ของอารยธรรม Shu โบราณ