一手

yī shǒu
HSK 3.0 · HSK 7–9

คำนาม: เทคนิค; ทักษะ; วิเศษณ์: อยู่คนเดียวอย่างสมบูรณ์

ตัวอย่างประโยค

这家享誉全国的传统手工艺百年老店，由老手艺人一手创立并代代薪火相传至今。

zhè jiā xiǎng yù quán guó de chuán tǒng shǒu gōng yì bǎi nián lǎo diàn, yóu lǎo shǒu yì rén yī shǒu chuàng lì bìng dài dài xīn huǒ xiāng chuán zhì jīn.

ร้านหัตถกรรมแบบดั้งเดิมอายุนับร้อยปีซึ่งมีชื่อเสียงไปทั่วประเทศ ก่อตั้งโดยช่างฝีมือผู้มีประสบการณ์ และได้รับการสืบทอดจากรุ่นสู่รุ่น

HaoHSK Flashcards & Audio

บันทึกคำนี้ลงในแฟลชการ์ดอัจฉริยะ

จำคำศัพท์ด้วยระบบการเว้นระยะทบทวน (SRS) ฝึกฟังเสียงเจ้าของภาษา และทำแบบทดสอบความจำบน HaoHSK

แอปพลิเคชันกำลังจะเปิดตัวบน Google Play และ App Store
ฝึกฝนคำศัพท์บนเว็บตอนนี้

คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง

一手包办yī shǒu bāo bàn

to take care of a matter all by oneself / to run the whole show

一手遮天yī shǒu zhē tiān

lit. to hide the sky with one hand / to hide the truth from the masses

一手交钱，一手交货yī shǒu jiāo qián , yī shǒu jiāo huò

lit. one hand exchanges the cash, the other the goods (idiom) / fig. to pay for what you want in cash / simple and direct transaction

สารบัญบทเรียนภาษาจีนและเตรียมสอบ HSK ครบวงจร

รวมบทเรียนภาษาจีนตั้งแต่พื้นฐานถึงระดับสูง: ฝึกฟัง ฝึกอ่าน คำศัพท์ ไวยากรณ์ อักษรจีน และข้อสอบจำลอง HSK

📖ฝึกอ่านและฝึกฟังภาษาจีน

📘คำศัพท์ภาษาจีน HSK และตามหมวดหมู่

คำศัพท์ภาษาจีนแบ่งตามหมวดหมู่ →พจนานุกรมภาษาจีน (ค้นหาอักษรจีนและพินอิน) →

📐ไวยากรณ์ภาษาจีน HSK 3.0 & HSK 2.0

✍️อักษรจีน หมวดนำ และข้อสอบ HSK