Китайская лексика: Бейсбол

sān jī wèi zhōng

Три страйка, промах

dé fēn bǎn

Табло результатов

hù jìng

Щитки

chū jú

из

hú xiàn qiú

Изогнутая подача

gǔn dì qiú

Подкат

jiè wài qiú

вбрасывание

zhí qiú

Прямой мяч

jiè nèi qiú

Мяч в поле

fēng shā

блокировать

pǎo lěi yuán

Бегущий

jī qiú yuán

Баттер (бьющий)

yī lěi shǒu

Первый бейсмен

èr lěi shǒu

Второй бейсмен

sān lěi shǒu

Третий бейсмен

bǔ shǒu

ловец

shǒu lěi yuán

Игрок на базе

tóu shǒu

кувшин

wài cháng shǒu

Аутфилдер

yóu jī shǒu

Шортстоп

nèi chǎng shǒu

Инфилдер

yě chuán qiú

Полевой бросок

tōu lěi

Кража базы

jī qiú

ватин

běn lěi dǎ

Хоум-ран

hǎo qiú

Страйк

huài qiú

Болл

shǒu tào

перчатки

qiú bàng

Бита

dīng xié

Шипы

děng dài qū

Зона ожидания

bǔ shǒu qū

Зона ловца

jī qiú yuán qū

Зона бьющего

jiào liàn qū

Зона тренера

ān quán shàng lěi

Безопасное достижение базы

xiōng jiǎ

Нагрудник

hù miàn jù

Защитная маска

jiè wài

Вне поля

wài cháng

дальняя часть поля

yòu wài cháng yuán

Правый аутфилдер

zuǒ wài cháng yuán

Левый аутфилдер

zhōng wài cháng yuán

Центр-аутфилдер

bàng qiú chǎng

бейсбольное поле

yī lěi

Первая база

èr lěi

Вторая база

sān lěi

Третья база

běn lěi

Домовая база

shàng chǎng duì yuán zhèn róng

Состав игроков на поле

jī qiú shùn xù

Порядок отбивания

jiè nèi

В пределах поля

nèi chǎng

Инфилд

zhǔ cái pàn

Главный судья

sī lěi cái pàn

Судья у базы

fā qiú zī shì

Положение для подачи