Разговорный риторический вопрос, выражающий несогласие или опровержение («Кто сказал?», «С чего ты взял?»).
Разговорная уступительная конструкция, равная 虽然……但是…… («хотя..., но...»).
С глаголами означает, что что-то делают редко или мало; с прилагательными — «не очень...».
Выражает гипотетическую уступку в разговорной речи: результат не изменится ни при каких условиях («даже если... всё равно...»).
