Сопутствующее состояние: V1 + 着 + (Объект), V2

Схема

• Подлежащее + Глагол 1 + 着 + (Объект 1) + Глагол 2 + (Объект 2)

Употребление

• Основное действие — V2, а V1 передает позу или состояние (стоя, сидя, улыбаясь, держа в руках).

Примеры

1. 1

   老师站着讲课，学生坐着听课。

   Lǎoshī zhàn zhe jiǎngkè, xuésheng zuò zhe tīngkè.

   Учитель преподает стоя, а ученики слушают сидя.

2. 2

   她笑着对我说：“欢迎光临！”

   Tā xiào zhe duì wǒ shuō: “Huānyíng guānglín!”

   Она с улыбкой сказала мне: «Добро пожаловать!»