Модальные глаголы 会 (huì), 能 (néng) и 可以 (kěyǐ)

Схема

• Подлежащее + 会/能/可以 + Глагол + (Дополнение)

Употребление

• Все три модальных глагола ставятся перед основным глаголом, но имеют разные оттенки:
• 1.
• 会 (huì) — «уметь (приобретённый навык)»: Примеры: 我会说汉语 (Я умею говорить по-китайски), 他会开车 (Он умеет водить машину).
• 2.
• 能 (néng) — «мочь (физическая возможность или обстоятельства)»: Примеры: 我今天能来 (Сегодня я смогу прийти), 你能帮我吗?

Примеры

1. 1

   我会说一点儿汉语。

   Wǒ huì shuō yìdiǎnr Hànyǔ.

   Я умею немного говорить по-китайски.

2. 2

   你能帮我吗?

   Nǐ néng bāng wǒ ma?

   Ты можешь мне помочь?

3. 3

   我可以进来吗?

   Wǒ kěyǐ jìnlái ma?

   Можно мне войти?

4. 4

   他不会开车。