闻风丧胆

(聞風喪膽)wén fēng sàng dǎn

hear the wind and lose gall (idiom); terror-stricken at the news

Перевода на русский пока нет – значение на английском

Примеры предложений

在冀中平原广袤的地下,抗日军民当年亲手挖掘了纵横交错的地道,创造了让侵略者闻风丧胆的辉煌战绩。

zài jì zhōng píng yuán guǎng mào de dì xià, kàng rì jūn mín dāng nián qīn shǒu wā jué le zòng héng jiāo cuò de dì dào, chuàng zào le ràng qīn lüè zhě wén fēng sàng dǎn de huī huáng zhàn jì.

В обширных подземельях равнины Цзичжун антияпонские солдаты и гражданские лица собственными руками рыли пересекающиеся туннели и добились блестящих результатов, напугавших захватчиков.

HaoHSK Flashcards & Audio

Сохранить слово в умные карточки

Учите слова с интервальным повторением (SRS), слушайте произношение носителей и тренируйтесь на HaoHSK.

Скоро в Google Play и App Store

Полный каталог изучения китайского языка и подготовки к HSK

Все разделы китайского языка с нуля до продвинутого уровня: аудирование, чтение, слова, грамматика, иероглифы и экзамены HSK.