闻名遐迩
(聞名遐邇)(idiom) to be famous far and wide
Перевода на русский пока нет – значение на английском
Примеры предложений
当地有许多闻名遐迩的名胜古迹。
dāng dì yǒu xǔ duō wén míng xiá ěr de míng shèng gǔ jì.
В местности много живописных мест и древних реликвий, знаменитых вдоль и поперёк.
这家拥有百余年历史的老字号传统海鲜大酒楼,以烹调地道传统菜肴而闻名遐迩。
zhè jiā yōng yǒu bǎi yú nián lì shǐ de lǎo zì hào chuán tǒng hǎi xiān dà jiǔ lóu, yǐ pēng tiáo dì dào chuán tǒng cài yáo ér wén míng xiá ěr.
Этот проверенный временем традиционный ресторан морепродуктов с более чем 100-летней историей славится своими аутентичными традиционными блюдами.
景德镇以其制作精美、造型典雅的优质瓷器而闻名遐迩,被誉为世界瓷都。
jǐng dé zhèn yǐ qí zhì zuò jīng měi, zào xíng diǎn yǎ de yōu zhì cí qì ér wén míng xiá ěr, bèi yù wéi shì jiè cí dōu.
Цзиндэчжэнь славится своим изысканным и элегантным фарфором высокого качества и известен как фарфоровая столица мира.
Сохранить слово в умные карточки
Учите слова с интервальным повторением (SRS), слушайте произношение носителей и тренируйтесь на HaoHSK.
Полный каталог изучения китайского языка и подготовки к HSK
Все разделы китайского языка с нуля до продвинутого уровня: аудирование, чтение, слова, грамматика, иероглифы и экзамены HSK.