闲暇

大家闲暇休息时喜欢聚在一起，聊些娱乐圈里的明星八卦。

dà jiā xián xiá xiū xī shí xǐ huān jù zài yì qǐ, liáo xiē yú lè quān lǐ de míng xīng bā guà.

Всем нравится собираться вместе в свободное время и обсуждать сплетни о знаменитостях индустрии развлечений.

他和几位高中挚友趁着国庆长假的闲暇时光结伴出游，畅游名山大川领略祖国壮美风光。

tā hé jǐ wèi gāo zhōng zhì yǒu chèn zhe guó qìng cháng jià de xián xiá shí guāng jié bàn chū yóu, chàng yóu míng shān dà chuān lǐng lüè zǔ guó zhuàng měi fēng guāng.

Он и несколько школьных друзей воспользовались своим свободным временем во время праздника Национального дня, чтобы вместе путешествовать и наслаждаться знаменитыми горами и реками, чтобы оценить великолепные пейзажи родины.

午后阳光斜照的闲暇时光，泡上一壶醇香宜人的铁观音，细品几块精致的手工点心，十分惬意。

wǔ hòu yáng guāng xié zhào de xián xiá shí guāng, pào shàng yī hú chún xiāng yí rén de tiě guān yīn, xì pǐn jǐ kuài jīng zhì de shǒu gōng diǎn xīn, shí fēn qiè yì.

В свободное время, когда косо светит полуденное солнце, очень приятно понежиться в горшочке Тегуаньиня с приятным ароматом и смаковать несколько изысканных закусок ручной работы.