量级

(量級)liàng jí

order of magnitude / weight class (boxing etc); (fig.) class (level of capability)

Перевода на русский пока нет – значение на английском

Примеры предложений

重型航空涡轮风扇发动机内部包含上万个高精密特种合金零件,每一个微小构件的制造公差都必须控制在微米量级。

zhòng xíng háng kōng wō lún fēng shàn fā dòng jī nèi bù bāo hán shàng wàn gè gāo jīng mì tè zhǒng hé jīn líng jiàn, měi yí gè wēi xiǎo gòu jiàn de zhì zào gōng chāi dōu bì xū kòng zhì zài wēi mǐ liàng jí.

Тяжелые авиационные турбовентиляторные двигатели содержат десятки тысяч высокоточных деталей из специальных сплавов, а производственные допуски каждой крошечной детали должны контролироваться на микронном уровне.

搏击擂台上,两名重量级选手眼神凶狠、攻势凌厉,战况异常胶着。

bó jī lèi tái shàng, liǎng míng zhòng liàng jí xuǎn shǒu yǎn shén xiōng hěn, gōng shì líng lì, zhàn kuàng yì cháng jiāo zhuó.

На боевом ринге у двух бойцов-тяжеловесов были свирепые глаза и яростные атаки, и битва зашла в тупик.

多位国际重量级专家应邀出席了本届人工智能高峰论坛。

duō wèi guó jì zhòng liàng jí zhuān jiā yìng yāo chū xí le běn jiè rén gōng zhì néng gāo fēng lùn tán.

Многие важные международные эксперты были приглашены принять участие в саммите по искусственному интеллекту.

HaoHSK Flashcards & Audio

Сохранить слово в умные карточки

Учите слова с интервальным повторением (SRS), слушайте произношение носителей и тренируйтесь на HaoHSK.

Скоро в Google Play и App Store

Полный каталог изучения китайского языка и подготовки к HSK

Все разделы китайского языка с нуля до продвинутого уровня: аудирование, чтение, слова, грамматика, иероглифы и экзамены HSK.