过关斩将
(過關斬將)to surmount all difficulties (on the way to success) (idiom) (abbr. for 過五關斬六將|过五关斩六将[guo4 wu3 guan1 zhan3 liu4 jiang4])
Перевода на русский пока нет – значение на английском
Примеры предложений
在本届世界羽毛球锦标赛中，这位名不见经传的年轻新秀一路过关斩将成为最大的黑马。
zài běn jiè shì jiè yǔ máo qiú jǐn biāo sài zhōng, zhè wèi míng bú jiàn jīng zhuàn de nián qīng xīn xiù yī lù guò guān zhǎn jiāng chéng wéi zuì dà de hēi mǎ.
На этом чемпионате мира по бадминтону этот малоизвестный молодой новичок прошел весь путь и стал самой большой темной лошадкой.
HaoHSK Flashcards & Audio
Сохранить слово в умные карточки
Учите слова с интервальным повторением (SRS), слушайте произношение носителей и тренируйтесь на HaoHSK.
Скоро в Google Play и App Store
Полный каталог изучения китайского языка и подготовки к HSK
Все разделы китайского языка с нуля до продвинутого уровня: аудирование, чтение, слова, грамматика, иероглифы и экзамены HSK.
📖Чтение и аудирование на китайском
📘Китайские слова HSK и по темам
Слова HSK 3.0 (9 уровней):
Слова HSK 2.0 (6 уровней):
