踩踏

在狭窄拥挤的人流通道中要格外注意秩序，谨防发生踩踏和过度挤压。

zài xiá zhǎi yōng jǐ de rén liú tōng dào zhōng yào gé wài zhù yì zhì xù, jǐn fáng fā shēng cǎi tà hé guò dù jǐ yā.

Особое внимание уделяйте порядку в узких и многолюдных пешеходных переходах, остерегайтесь давок и чрезмерного сдавливания.

在发生突发火情或踩踏险情时，现场群众切不可在盲目惊慌中驻足原地，要遵从指挥有序疏散。

zài fā shēng tū fā huǒ qíng huò cǎi tà xiǎn qíng shí, xiàn chǎng qún zhòng qiè bù kě zài máng mù jīng huāng zhōng zhù zú yuán dì, yào zūn cóng zhǐ huī yǒu xù shū sàn.

В случае внезапного пожара или давки люди на месте происшествия не должны останавливаться в слепой панике и должны следовать инструкциям по организованной эвакуации.