衷心

zhōng xīn

искренний

Примеры предложений

这种特色风格在同类产品中显得十分衷心,深受消费者青睐。

zhè zhǒng tè sè fēng gé zài tóng lèi chǎn pǐn zhōng xiǎn de shí fēn zhōng xīn, shēn shòu xiāo fèi zhě qīng lài.

Этот характерный стиль в однотипных продуктах выглядит очень искренне и нравится потребителям.

在全国优秀教师表彰大会的大礼堂上,少先队员代表手捧鲜花走上讲台,向四十年扎根大山教书育人的功勋老教师致以衷心敬意。

zài quán guó yōu xiù jiào shī biǎo zhāng dà huì de dà lǐ táng shàng, shào xiān duì yuán dài biǎo shǒu pěng xiān huā zǒu shàng jiǎng tái, xiàng sì shí nián zhā gēn dà shān jiāo shū yù rén de gōng xūn lǎo jiào shī zhì yǐ zhōng xīn jìng yì.

В актовом зале Всероссийской конференции по награждению выдающихся учителей представители пионеров поднялись на трибуну с цветами и выразили свое искреннее почтение заслуженным старым учителям, которые на протяжении сорока лет пустили корни в горах, чтобы учить и воспитывать людей.

HaoHSK Flashcards & Audio

Сохранить слово в умные карточки

Учите слова с интервальным повторением (SRS), слушайте произношение носителей и тренируйтесь на HaoHSK.

Скоро в Google Play и App Store

Полный каталог изучения китайского языка и подготовки к HSK

Все разделы китайского языка с нуля до продвинутого уровня: аудирование, чтение, слова, грамматика, иероглифы и экзамены HSK.