肇事者

执法人员对涉嫌在公共场合打架斗殴、故意殴打他人的肇事者依法进行严惩。

zhí fǎ rén yuán duì shè xián zài gōng gòng chǎng hé dǎ jià dòu ōu, gù yì ōu dǎ tā rén de zhào shì zhě yī fǎ jìn xíng yán chéng.

Сотрудники правоохранительных органов будут строго наказывать виновных, подозреваемых в драках в общественных местах или умышленном нападении на других лиц в соответствии с законом.

针对在闹市区醉酒超速驾驶造成重大伤亡的恶性交通事故肇事者，司法机关依法从严追责。

zhēn duì zài nào shì qū zuì jiǔ chāo sù jià shǐ zào chéng zhòng dà shāng wáng de è xìng jiāo tōng shì gù zhào shì zhě, sī fǎ jī guān yī fǎ cóng yán zhuī zé.

В отношении виновников жестоких дорожно-транспортных происшествий, вызванных вождением в нетрезвом виде и превышением скорости в центре города, повлекших за собой серьезные жертвы, судебные органы будут строго привлекать виновных к ответственности в соответствии с законом.