繁华

这种特色风格在同类产品中显得十分繁华，深受消费者青睐。

zhè zhǒng tè sè fēng gé zài tóng lèi chǎn pǐn zhōng xiǎn de shí fēn fán huá, shēn shòu xiāo fèi zhě qīng lài.

Этот типичный стиль в однотипных продуктах выглядит очень благополучно и пользуется успехом у потребителей.

夜幕降临后，市中心的步行街灯火辉煌，显得十分繁华热闹。

yè mù jiàng lín hòu, shì zhōng xīn de bù xíng jiē dēng huǒ huī huáng, xiǎn de shí fēn fán huá rè nào.

После наступления темноты пешеходные улицы в центре города ярко освещаются и выглядят очень оживленно и оживленно.