Примеры предложений
针对电商平台个别商户在促销狂欢节期间恶意砍单拒不发货的行为,市场监管局重拳打击、严加惩戒。
zhēn duì diàn shāng píng tái gè bié shāng hù zài cù xiāo kuáng huān jié qī jiān è yì kǎn dān jù bù fā huò de xíng wéi, shì chǎng jiān guǎn jú zhòng quán dǎ jī, yán jiā chéng jiè.
В ответ на поведение отдельных продавцов платформы электронной коммерции, которые злонамеренно прерывали заказы и отказывались доставлять товары во время промо-карнавала, Бюро по надзору за рынком приняло жесткие меры и сурово наказало их.
采取科学的管理方法有助于进一步砍生产过程中的不必要消耗。
cǎi qǔ kē xué de guǎn lǐ fāng fǎ yǒu zhù yú jìn yí bù kǎn shēng chǎn guò chéng zhōng de bù bì yào xiāo hào.
Применение научных методов управления помогает еще больше сократить ненужные отходы в производственном процессе.
Сохранить слово в умные карточки
Учите слова с интервальным повторением (SRS), слушайте произношение носителей и тренируйтесь на HaoHSK.
Связанные слова
machete
to bargain / to cut or beat down a price
to hew / to cut down
to wound with a blade or hatchet / to slash / to gash
to hack to death / to kill with an ax
to chop wood / to chop down trees
to attack with a bladed weapon
to decapitate; to behead
to chop off
to regard decapitation as no more important than the wind blowing off your hat (idiom)
Полный каталог изучения китайского языка и подготовки к HSK
Все разделы китайского языка с нуля до продвинутого уровня: аудирование, чтение, слова, грамматика, иероглифы и экзамены HSK.