用力

yòng lì

физическое усилие

Примеры предложений

面对即将漫溢溃坝的特大滔天洪峰,抗洪抢险突击队员们不顾手指磨破渗血,双手用力紧紧抓住重达百斤的沙袋抛入急流管涌缺口处。

miàn duì jí jiāng màn yì kuì bà de tè dà tāo tiān hóng fēng, kàng hóng qiǎng xiǎn tū jī duì yuán men bù gù shǒu zhǐ mó pò shèn xuè, shuāng shǒu yòng lì jǐn jǐn zhuā zhù zhòng dá bǎi jīn de shā dài pāo rù jí liú guǎn yǒng quē kǒu chù.

Столкнувшись с огромным пиком паводка, который вот-вот переполнит плотину и прорвет дамбу, спасательные спецназовцы схватили обеими руками мешок с песком весом 100 килограммов и бросили его в разрыв трубы порога, несмотря на кровотечение на пальцах.

HaoHSK Flashcards & Audio

Сохранить слово в умные карточки

Учите слова с интервальным повторением (SRS), слушайте произношение носителей и тренируйтесь на HaoHSK.

Скоро в Google Play и App Store

Полный каталог изучения китайского языка и подготовки к HSK

Все разделы китайского языка с нуля до продвинутого уровня: аудирование, чтение, слова, грамматика, иероглифы и экзамены HSK.