生死存亡

shēng sǐ cún wáng

matter of life and death

Перевода на русский пока нет – значение на английском

Примеры предложений

在生死存亡的紧要关头,机长沉着冷静果断处置险情,成功实现了迫降。

zài shēng sǐ cún wáng de jǐn yào guān tóu, jī zhǎng chén zhuó lěng jìng guǒ duàn chǔ zhì xiǎn qíng, chéng gōng shí xiàn le pò jiàng.

В критический момент жизни и смерти капитан спокойно и решительно справился с опасностью и успешно совершил аварийную посадку.

在民族生死存亡的危难时刻,无数英勇献身的仁人志士挺起了中华民族的精神脊梁。

zài mín zú shēng sǐ cún wáng de wēi nàn shí kè, wú shù yīng yǒng xiàn shēn de rén rén zhì shì tǐng qǐ le zhōng huá mín zú de jīng shén jí liáng.

В критический момент, когда на карту поставлено выживание нации, бесчисленное количество людей с высокими идеалами и героическими жертвами стали духовной опорой китайской нации.

HaoHSK Flashcards & Audio

Сохранить слово в умные карточки

Учите слова с интервальным повторением (SRS), слушайте произношение носителей и тренируйтесь на HaoHSK.

Скоро в Google Play и App Store

Полный каталог изучения китайского языка и подготовки к HSK

Все разделы китайского языка с нуля до продвинутого уровня: аудирование, чтение, слова, грамматика, иероглифы и экзамены HSK.