环境污染

现在环境污染越来越严重。

xiàn zài huán jìng wū rǎn yuè lái yuè yán zhòng.

Загрязнение окружающей среды в настоящее время становится все более серьезным.

治理环境污染绝不能搞形式主义，必须找准源头才能彻底根治。

zhì lǐ huán jìng wū rǎn jué bù néng gǎo xíng shì zhǔ yì, bì xū zhǎo zhǔn yuán tóu cái néng chè dǐ gēn zhì.

Мы не должны заниматься формализмом в борьбе с загрязнением окружающей среды. Мы должны выяснить источник, прежде чем сможем полностью его искоренить.

新任环保局局长一上任，就深入环境污染最为严重的工业园区展开多轮突击暗访。

xīn rèn huán bǎo jú jú zhǎng yī shàng rèn, jiù shēn rù huán jìng wū rǎn zuì wèi yán zhòng de gōng yè yuán qū zhǎn kāi duō lún tū jī àn fǎng.

Как только новый директор Бюро по охране окружающей среды вступил в должность, он начал многочисленные раунды внеплановых посещений технопарков с наиболее серьезным загрязнением окружающей среды.