清晰

新版软件的用户界面设计得非常清晰直观，上手极为方便。

xīn bǎn ruǎn jiàn de yòng hù jiè miàn shè jì dé fēi cháng qīng xī zhí guān, shàng shǒu jí wéi fāng biàn.

Пользовательский интерфейс новой версии программного обеспечения сделан очень понятным, интуитивно понятным и простым в использовании.

文保科技团队利用先进的近红外多光谱断层成像修复技术，使受潮风化千年的唐代摩崖石刻残缺题记重新变得清晰可辨。

wén bǎo kē jì tuán duì lì yòng xiān jìn de jìn hóng wài duō guāng pǔ duàn céng chéng xiàng xiū fù jì shù, shǐ shòu cháo fēng huà qiān nián de táng dài mó yá shí kè cán quē tí jì chóng xīn biàn dé qīng xī kě biàn.

Команда специалистов по культурной защите использовала передовые технологии мультиспектральной томографии и реставрации в ближнем инфракрасном диапазоне, чтобы сделать неполные надписи на резных скалах времен династии Тан, которые подвергались влиянию влаги и выветривания в течение тысячелетий, снова ясными и разборчивыми.