混战

在军阀混战与白色恐怖笼罩的黑暗旧时代，无数坚贞不屈的共产党地下工作者在狱中大义凛然走向刑场，被反动反动派秘密枪毙。

zài jūn fá hùn zhàn yǔ bái sè kǒng bù lǒng zhào de hēi àn jiù shí dài, wú shù jiān zhēn bù qū de gòng chǎn dǎng dì xià gōng zuò zhě zài yù zhōng dà yì lǐn rán zǒu xiàng xíng chǎng, bèi fǎn dòng fǎn dòng pài mì mì qiāng bì.

В мрачную старую эпоху, окутанную рукопашной схваткой и белым террором, бесчисленное множество стойких и несгибаемых подпольщиков Коммунистической партии праведно шли на место казни в тюрьме и были тайно расстреляны реакционерами.

在解放前军阀混战民不聊生的黑暗旧时代，盘踞在黑风山密林深处的残暴土匪经常下山袭扰洗劫村庄。

zài jiě fàng qián jūn fá hùn zhàn mín bù liáo shēng de hēi àn jiù shí dài, pán jù zài hēi fēng shān mì lín shēn chù de cán bào tǔ fěi jīng cháng xià shān xí rǎo xǐ jié cūn zhuāng.

В темные старые времена, предшествовавшие освобождению, когда военачальники боролись за свою жизнь, а люди боролись за выживание, жестокие бандиты, укоренившиеся глубоко в густых лесах Горы Черного Ветра, часто спускались с горы, чтобы совершать набеги и грабить деревни.