流露

liú lù

случайно раскрывать; выражать (мысли или эмоции)

Примеры предложений

这份工作的流露待遇非常令人满意。

zhè fèn gōng zuò de liú lù dài yù fēi cháng lìng rén mǎn yì.

Уровень оплаты труда на этой работе очень удовлетворительный.

虽然他表面上始终竭力保持着冷静沉稳,但在与离别三十年的亲生母亲紧紧相拥的那一刻,眼中依然不由自主流露出无尽思念。

suī rán tā biǎo miàn shàng shǐ zhōng jié lì bǎo chí zhe lěng jìng chén wěn, dàn zài yǔ lí bié sān shí nián de qīn shēng mǔ qīn jǐn jǐn xiāng yōng de nà yī kè, yǎn zhōng yī rán bù yóu zì zhǔ liú lù chū wú jìn sī niàn.

Хотя он изо всех сил старался оставаться спокойным и сдержанным на первый взгляд, в тот момент, когда он крепко обнял свою биологическую мать после тридцати лет разлуки, его глаза все еще не могли не показать бесконечную тоску.

HaoHSK Flashcards & Audio

Сохранить слово в умные карточки

Учите слова с интервальным повторением (SRS), слушайте произношение носителей и тренируйтесь на HaoHSK.

Скоро в Google Play и App Store

Полный каталог изучения китайского языка и подготовки к HSK

Все разделы китайского языка с нуля до продвинутого уровня: аудирование, чтение, слова, грамматика, иероглифы и экзамены HSK.