泡汤

(泡湯)pào tāng

(coll.) to fizzle out; to come to nothing / to dawdle; to stall / (Tw) to have a soak in a hot spring bath

Перевода на русский пока нет – значение на английском

Примеры предложений

在漫天白雪飞舞的严寒隆冬时节,携全家老小前往依山而建的露天天然硫磺温泉度假村泡汤解乏,别提多惬意舒适了。

zài màn tiān bái xuě fēi wǔ de yán hán lóng dōng shí jié, xié quán jiā lǎo xiǎo qián wǎng yī shān ér jiàn de lù tiān tiān rán liú huáng wēn quán dù jià cūn pào tāng jiě fá, bié tí duō qiè yì shū shì le.

В холодное время года и в середине зимы, когда снег летит по всему небу, отвезите всю свою семью на открытый курорт с природными серными горячими источниками, построенный на горе, чтобы снять усталость. Не говоря уже о том, насколько это удобно.

HaoHSK Flashcards & Audio

Сохранить слово в умные карточки

Учите слова с интервальным повторением (SRS), слушайте произношение носителей и тренируйтесь на HaoHSK.

Скоро в Google Play и App Store

Полный каталог изучения китайского языка и подготовки к HSK

Все разделы китайского языка с нуля до продвинутого уровня: аудирование, чтение, слова, грамматика, иероглифы и экзамены HSK.