污染物

环保监测部门正在密切追踪工业废水和污染物的排放流向。

huán bǎo jiān cè bù mén zhèng zài mì qiè zhuī zōng gōng yè fèi shuǐ hé wū rǎn wù de pái fàng liú xiàng.

Отделы мониторинга охраны окружающей среды внимательно отслеживают сбросы промышленных сточных вод и загрязняющих веществ.

工业园区严格实行环保达标监管，严厉查处任何超标排放污染物的违规行为。

gōng yè yuán qū yán gé shí xíng huán bǎo dá biāo jiān guǎn, yán lì chá chǔ rèn hé chāo biāo pái fàng wū rǎn wù de wéi guī xíng wéi.

Индустриальные парки строго осуществляют надзор за соблюдением стандартов охраны окружающей среды, а также строго расследуют и устраняют любые нарушения, связанные с чрезмерными выбросами загрязняющих веществ.

各部门必须严格执行国家现行的环保法规和污染物排放标准。

gè bù mén bì xū yán gé zhí xíng guó jiā xiàn xíng de huán bǎo fǎ guī hé wū rǎn wù pái fàng biāo zhǔn.

Все ведомства должны строго соблюдать действующие экологические нормы страны и стандарты выбросов загрязняющих веществ.