检察院

(檢察院)jiǎn chá yuàn

prosecutor's office / procuratorate

Перевода на русский пока нет – значение на английском

Примеры предложений

人民检察院作为国家的法律监督机关,依法独立行使公诉与法律监督检察职权,有力捍卫社会公平正义。

rén mín jiǎn chá yuàn zuò wéi guó jiā de fǎ lǜ jiān dū jī guān, yī fǎ dú lì xíng shǐ gōng sù yǔ fǎ lǜ jiān dū jiǎn chá zhí quán, yǒu lì hàn wèi shè huì gōng píng zhèng yì.

Являясь органом правового надзора страны, Народная прокуратура самостоятельно осуществляет прокурорские полномочия в соответствии с законом и эффективно защищает социальную справедливость и справедливость.

经人民检察院依法批准,办案民警持合法搜查令对涉案窝点进行了全面搜查取证。

jīng rén mín jiǎn chá yuàn yī fǎ pī zhǔn, bàn àn mín jǐng chí hé fǎ sōu chá lìng duì shè àn wō diǎn jìn xíng le quán miàn sōu chá qǔ zhèng.

С разрешения Народной прокуратуры в соответствии с законом полиция, занимавшаяся этим делом, провела комплексный обыск и сбор доказательств в притонах, участвующих в деле, на основании законного ордера на обыск.

HaoHSK Flashcards & Audio

Сохранить слово в умные карточки

Учите слова с интервальным повторением (SRS), слушайте произношение носителей и тренируйтесь на HaoHSK.

Скоро в Google Play и App Store

Полный каталог изучения китайского языка и подготовки к HSK

Все разделы китайского языка с нуля до продвинутого уровня: аудирование, чтение, слова, грамматика, иероглифы и экзамены HSK.