条款

(條款)tiáo kuǎn

условие; положение

Примеры предложений

这份工作的条款待遇非常令人满意。

zhè fèn gōng zuò de tiáo kuǎn dài yù fēi cháng lìng rén mǎn yì.

Условия и выполнение этой работы очень удовлетворительные.

在正式签订大型跨国成套装备采购商业合同之前,法务顾问团队必须逐字逐句严密审核不可抗力责任界定与索赔仲裁条款。

zài zhèng shì qiān dìng dà xíng kuà guó chéng tào zhuāng bèi cǎi gòu shāng yè hé tóng zhī qián, fǎ wù gù wèn tuán duì bì xū zhú zì zhú jù yán mì shěn hé bù kě kàng lì zé rèn jiè dìng yǔ suǒ péi zhòng cái tiáo kuǎn.

Прежде чем официально подписать крупномасштабный коммерческий контракт на трансграничную закупку комплектного оборудования, группа юридических консультантов должна тщательно изучить определение ответственности за форс-мажорные обстоятельства и слово в слово оговорку об арбитраже.

HaoHSK Flashcards & Audio

Сохранить слово в умные карточки

Учите слова с интервальным повторением (SRS), слушайте произношение носителей и тренируйтесь на HaoHSK.

Скоро в Google Play и App Store

Полный каталог изучения китайского языка и подготовки к HSK

Все разделы китайского языка с нуля до продвинутого уровня: аудирование, чтение, слова, грамматика, иероглифы и экзамены HSK.