指着和尚骂秃子

(指著和尚罵禿子)zhǐ zhe hé shang mà tū zi

lit. to insult a bald man while pointing at a monk (idiom) / fig. to insult indirectly / to criticize obliquely

Перевода на русский пока нет – значение на английском

HaoHSK Flashcards & Audio

Сохранить слово в умные карточки

Учите слова с интервальным повторением (SRS), слушайте произношение носителей и тренируйтесь на HaoHSK.

Скоро в Google Play и App Store

Полный каталог изучения китайского языка и подготовки к HSK

Все разделы китайского языка с нуля до продвинутого уровня: аудирование, чтение, слова, грамматика, иероглифы и экзамены HSK.