指令

这种前沿探索为进一步深化现代指令研究提供了宝贵的第一手资料。

zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài zhǐ lìng yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.

Это передовое исследование предоставляет ценный первичный материал для продвижения дальнейших современных директивных исследований.

随着主控计算机发出精准的点火起飞控制指令，运载火箭在震耳欲聋的巨大轰鸣声中拔地而起冲向苍穹。

suí zhe zhǔ kòng jì suàn jī fā chū jīng zhǔn de diǎn huǒ qǐ fēi kòng zhì zhǐ lìng, yùn zài huǒ jiàn zài zhèn ěr yù lóng de jù dà hōng míng shēng zhōng bá dì ér qǐ chōng xiàng cāng qióng.

Когда главный управляющий компьютер выдал точные инструкции по зажиганию и управлению взлетом, ракета-носитель поднялась с земли и с оглушительным ревом устремилась в небо.