归根到底

面对复杂多变的外部环境，我们做事必须做到归根到底。

miàn duì fù zá duō biàn de wài bù huán jìng, wǒ men zuò shì bì xū zuò dào guī gēn dào dǐ.

Столкнувшись со сложной и меняющейся внешней средой, мы должны действовать исходя из корней.

提高企业核心竞争力的关键，归根到底还是要依靠科技创新和优秀人才。

tí gāo qǐ yè hé xīn jìng zhēng lì de guān jiàn, guī gēn dào dǐ hái shì yào yī kào kē jì chuàng xīn hé yōu xiù rén cái.

Ключ к повышению основной конкурентоспособности предприятия в конечном итоге зависит от технологических инноваций и выдающихся талантов.