席卷

那场金融风暴席卷了许多国家。

nà chǎng jīn róng fēng bào xí juǎn le xǔ duō guó jiā.

Этот финансовый шторм пронесся через многие страны.

利用假借扶贫助困名义实施诈骗并席卷孤寡老人养老血汗钱的违法行径极其可恶，必须受到法纪的从重严惩。

lì yòng jiǎ jiè fú pín zhù kùn míng yì shí shī zhà piàn bìng xí juǎn gū guǎ lǎo rén yǎng lǎo xuè hàn qián de wéi fǎ xíng jìng jí qí kě wù, bì xū shòu dào fǎ jì de cóng zhòng yán chéng.

Незаконный акт использования предлога борьбы с бедностью для совершения мошенничества и ограбления пожилых людей и вдов их с трудом заработанных пенсионных денег является чрезвычайно отвратительным и должен строго наказываться по закону и дисциплине.