工作者

救死扶伤是广大医务工作者神圣而崇高的天职。

jiù sǐ fú shāng shì guǎng dà yī wù gōng zuò zhě shén shèng ér chóng gāo de tiān zhí.

Спасение жизней и исцеление раненых — священный и высокий долг большинства медицинских работников.

考古工作者在抢救性发掘一座古代贵族坟墓时，发现了大量珍贵的玉器与陪葬陶俑。

kǎo gǔ gōng zuò zhě zài qiǎng jiù xìng fā jué yī zuò gǔ dài guì zú fén mù shí, fā xiàn le dà liàng zhēn guì de yù qì yǔ péi zàng táo yǒng.

Во время спасательных раскопок древней дворянской усыпальницы археологи обнаружили большое количество драгоценных нефритов и погребальных керамических фигурок.

所有耀眼的科研创新成果，都是一线科研工作者用无数个日夜的辛勤汗水浇灌出来的。

suǒ yǒu yào yǎn de kē yán chuàng xīn chéng guǒ, dōu shì yī xiàn kē yán gōng zuò zhě yòng wú shù gè rì yè de xīn qín hàn shuǐ jiāo guàn chū lái de.

Все блестящие научные исследования и инновационные достижения являются результатом бесчисленных дней и ночей напряженной работы передовых научных исследователей.