外表

这种前沿探索为进一步深化现代外表研究提供了宝贵的第一手资料。

zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài wài biǎo yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.

Это передовое исследование предоставляет ценные данные из первых рук для продолжения исследований современного внешнего вида.

评判一个人的品格决不能单凭其光鲜亮丽的衣着外表，而要看其在关键时刻的实际言行与内在道德素养。

píng pàn yí gè rén de pǐn gé jué bù néng dān píng qí guāng xiān liàng lì de yī zhuó wài biǎo, ér yào kàn qí zài guān jiàn shí kè de shí jì yán xíng yǔ nèi zài dào dé sù yǎng.

О характере человека нужно судить не только по его яркой внешности, но и по его реальным словам, поступкам и внутренним нравственным качествам в критические минуты.