基本原则

(基本原則)jī běn yuán zé

fundamental doctrine / guiding principle / raison d'être

Перевода на русский пока нет – значение на английском

Примеры предложений

选拔任用各级党政领导干部必须坚持德才兼备、以德为先的基本原则,崇高的思想政治素养与道德品德永远是第一位的。

xuǎn bá rèn yòng gè jí dǎng zhèng lǐng dǎo gàn bù bì xū jiān chí dé cái jiān bèi, yǐ dé wèi xiān de jī běn yuán zé, chóng gāo de sī xiǎng zhèng zhì sù yǎng yǔ dào dé pǐn dé yǒng yuǎn shì dì yī wèi de.

При выборе и назначении руководящих кадров партии и правительства на всех уровнях мы должны придерживаться основных принципов наличия способностей и политической честности, а также ставить мораль на первое место. Благородная идейно-политическая грамотность и моральный облик всегда стоят на первом месте.

现代刑法学基本原则明确规定罪刑法定与法律面前人人平等,严禁任何法外施刑或超越司法权限滥用职权,切实捍卫人权与法纪尊严。

xiàn dài xíng fǎ xué jī běn yuán zé míng què guī dìng zuì xíng fǎ dìng yǔ fǎ lǜ miàn qián rén rén píng děng, yán jìn rèn hé fǎ wài shī xíng huò chāo yuè sī fǎ quán xiàn làn yòng zhí quán, qiè shí hàn wèi rén quán yǔ fǎ jì zūn yán.

Основные принципы современного уголовного права четко предусматривают, что преступление и наказание законны и все равны перед законом. Строго запрещено применять какие-либо внесудебные наказания или злоупотреблять властью, выходящей за рамки судебной власти, а также эффективно защищать права человека и достоинство закона.

HaoHSK Flashcards & Audio

Сохранить слово в умные карточки

Учите слова с интервальным повторением (SRS), слушайте произношение носителей и тренируйтесь на HaoHSK.

Скоро в Google Play и App Store

Полный каталог изучения китайского языка и подготовки к HSK

Все разделы китайского языка с нуля до продвинутого уровня: аудирование, чтение, слова, грамматика, иероглифы и экзамены HSK.

基本原则 [jī běn yuán zé] - Meaning in English, Pinyin & Examples