千年

中国有五千年的文明。

zhōng guó yǒu wǔ qiān nián de wén míng.

Китай имеет цивилизацию с историей 5000 лет.

考古专家们在清理千年古墓时，惊喜地发现了保存十分完好的彩色壁画。

kǎo gǔ zhuān jiā men zài qīng lǐ qiān nián gǔ mù shí, jīng xǐ dì fā xiàn le bǎo cún shí fēn wán hǎo de cǎi sè bì huà.

Когда специалисты-археологи расчищали тысячелетнюю гробницу, они с удивлением обнаружили хорошо сохранившиеся красочные фрески.

经过数千年的岁月沉淀，这套传统中医药文化散发出独特的智慧光芒。

jīng guò shù qiān nián de suì yuè chén diàn, zhè tào chuán tǒng zhōng yī yào wén huà sàn fà chū dú tè de zhì huì guāng máng.

После тысячелетнего накопления эта культура традиционной китайской медицины излучает уникальную мудрость.