劲
(勁)Các tầng nghĩa / Phát âm
strength / energy / enthusiasm / spirit / mood / expression / interest / CL:把[ba3] / Taiwan pr. [jing4]
Перевода на русский пока нет – значение на английском
stalwart / sturdy / strong / powerful
Перевода на русский пока нет – значение на английском
Примеры предложений
我发觉他今天有点不对劲。
wǒ fā jué tā jīn tiān yǒu diǎn bú duì jìn.
Я заметил, что сегодня он ведёт себя немного иначе.
我修我这辆汽车可费劲了。
wǒ xiū wǒ zhè liàng qì chē kě fèi jìn le.
Я уверен, что эта моя машина стоит очень много усилий.
这块石头真重，我们使足了劲儿才把它搬开。
zhè kuài shí tou zhēn zhòng, wǒ men shǐ zú le jìn er cái bǎ tā bān kāi.
Этот камень слишком тяжёлый, мы изо всех сил пытались его перенести.
Сохранить слово в умные карточки
Учите слова с интервальным повторением (SRS), слушайте произношение носителей и тренируйтесь на HaoHSK.
Связанные слова
сила
erhua variant of 勁|劲[jin4]
formidable opponent
to dance energetically / vigorous modern style of dance
strong contingent / elite squad
(coll.) awesome / stunning / electrifying / breathtaking / (originally Cantonese) / also pr. [jin4 bao4]
tough upright grass / (fig.) a staunch character who is loyal despite danger and hardship
(of wind) to blow strongly / (fig.) (of trends, changes etc) to sweep through society
(of wind) strong and bitterly cold
elite soldiers / a crack force
Полный каталог изучения китайского языка и подготовки к HSK
Все разделы китайского языка с нуля до продвинутого уровня: аудирование, чтение, слова, грамматика, иероглифы и экзамены HSK.
