出息

这种前沿探索为进一步深化现代出息研究提供了宝贵的第一手资料。

zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài chū xī yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.

Это передовое исследование дает ценные первичные данные для стимулирования дальнейших современных успешных исследований.

他从小就勤奋刻苦踏实好学，街坊邻居都夸赞这孩子将来长大了肯定会有大出息。

tā cóng xiǎo jiù qín fèn kè kǔ tà shí hào xué, jiē fāng lín jū dōu kuā zàn zhè hái zi jiāng lái zhǎng dà le kěn dìng huì yǒu dà chū xī.

С детства он был прилежным, практичным и стремился учиться. Соседи все хвалят, что у этого ребенка обязательно будет большое будущее, когда он вырастет.