体贴

(體貼)tǐ tiē

заботливый, вдумчивый

Примеры предложений

在老伴常年患病卧床不起的艰难岁月里,他数十年如一日细心服侍左右,床前言行举止处处流露出无微不至的深情体贴。

zài lǎo bàn cháng nián huàn bìng wò chuáng bù qǐ de jiān nán suì yuè lǐ, tā shù shí nián rú yī rì xì xīn fú shì zuǒ yòu, chuáng qián yán xíng jǔ zhǐ chù chù liú lù chū wú wēi bù zhì de shēn qíng tǐ tiē.

В трудные годы, когда его жена круглый год болела и была прикована к постели, он ежедневно на протяжении десятилетий внимательно служил ей, и его слова и дела перед кроватью показывали его педантичную привязанность и внимание.

体贴,你怎么把这件事给忘了?

tǐ tiē, nǐ zěn me bǎ zhè jiàn shì gěi wàng le?

Осторожно, почему ты это забыл?

HaoHSK Flashcards & Audio

Сохранить слово в умные карточки

Учите слова с интервальным повторением (SRS), слушайте произношение носителей и тренируйтесь на HaoHSK.

Скоро в Google Play и App Store

Полный каталог изучения китайского языка и подготовки к HSK

Все разделы китайского языка с нуля до продвинутого уровня: аудирование, чтение, слова, грамматика, иероглифы и экзамены HSK.