体系

建立统一规范的行业体系是促进市场健康有序竞争的有力保障。

jiàn lì tǒng yī guī fàn de háng yè tǐ xì shì cù jìn shì chǎng jiàn kāng yǒu xù jìng zhēng de yǒu lì bǎo zhàng.

Создание единой и стандартизированной отраслевой системы является надежной гарантией развития здоровой и упорядоченной рыночной конкуренции.

我国目前已经建成全球规模最大、技术门类齐全、产业配套独立自主完备的现代化先进制造业生态体系。

wǒ guó mù qián yǐ jīng jiàn chéng quán qiú guī mó zuì dà, jì shù mén lèi qí quán, chǎn yè pèi tào dú lì zì zhǔ wán bèi de xiàn dài huà xiān jìn zhì zào yè shēng tài tǐ xì.

моя страна теперь создала современную передовую производственную экосистему с крупнейшими в мире масштабами, полными технологическими категориями, а также независимыми и комплексными промышленными вспомогательными объектами.