久久
for a very long time
Перевода на русский пока нет – значение на английском
Примеры предложений
当他亲眼目睹了边疆贫困山区那些在大雪纷飞的寒冬依然怀揣求知梦想刻苦读书的孩童时,内心深处久久不能平静且深有感触。
dāng tā qīn yǎn mù dǔ le biān jiāng pín kùn shān qū nà xiē zài dà xuě fēn fēi de hán dōng yī rán huái chuāi qiú zhī mèng xiǎng kè kǔ dú shū de hái tóng shí, nèi xīn shēn chù jiǔ jiǔ bù néng píng jìng qiě shēn yǒu gǎn chù.
Когда он своими глазами увидел детей в обедневших горных районах на границе, которые все еще усердно учились с мечтой о поиске знаний снежной зимой, он долго не мог успокоиться и был глубоко тронут.
在毕业典礼互道珍重的话别之际,朝夕相处四年的学子们深情漫步在绿树成荫的校园林荫道上,久久留恋着同窗时光。
zài bì yè diǎn lǐ hù dào zhēn zhòng de huà bié zhī jì, zhāo xī xiāng chǔ sì nián de xué zǐ men shēn qíng màn bù zài lǜ shù chéng yīn de xiào yuán lín yīn dào shàng, jiǔ jiǔ liú liàn zhe tóng chuāng shí guāng.
Прощаясь на выпускной церемонии, студенты, знавшие друг друга четыре года, нежно гуляли по усаженному деревьями бульвару кампуса, ностальгируя по времени, проведенному в одноклассниках.
鲜艳的五星红旗升上旗杆顶端的庄严时刻,少先队员们那句请党放心强国有我的少年誓词声音洪亮响亮,久久回荡在长空。
xiān yàn de wǔ xīng hóng qí shēng shàng qí gān dǐng duān de zhuāng yán shí kè, shào xiān duì yuán men nà jù qǐng dǎng fàng xīn qiáng guó yǒu wǒ de shào nián shì cí shēng yīn hóng liàng xiǎng liàng, jiǔ jiǔ huí dàng zài cháng kōng.
В торжественный момент, когда на вершину флагштока был водружен яркий пятизвездочный красный флаг, юношеская клятва пионеров с просьбой к партии быть уверенной в том, что сильная страна доставит меня, прозвучала громко и звонко, еще долго отдаваясь эхом в небе.
Сохранить слово в умные карточки
Учите слова с интервальным повторением (SRS), слушайте произношение носителей и тренируйтесь на HaoHSK.
Полный каталог изучения китайского языка и подготовки к HSK
Все разделы китайского языка с нуля до продвинутого уровня: аудирование, чтение, слова, грамматика, иероглифы и экзамены HSK.