中庸

Zhōng yōng

Các tầng nghĩa / Phát âm

#1Zhōng yōng

золотая середина (конфуцианство); «Учение о середине»; посредственный

#2zhōng yōng

golden mean (Confucianism) / (literary) (of person) mediocre / ordinary

Перевода на русский пока нет – значение на английском

Примеры предложений

中国传统儒家哲学主张不偏不倚、执两用中的中庸处世之道,体现了中华民族追求和谐共生、追求动态平衡的深邃东方智慧。

zhōng guó chuán tǒng rú jiā zhé xué zhǔ zhāng bù piān bù yǐ, zhí liǎng yòng zhōng de zhōng yōng chǔ shì zhī dào, tǐ xiàn le zhōng huá mín zú zhuī qiú hé xié gòng shēng, zhuī qiú dòng tài píng héng de shēn suì dōng fāng zhì huì.

Традиционная китайская конфуцианская философия выступает за беспристрастность и золотую середину в отношениях с миром, воплощая глубокую восточную мудрость китайской нации, стремящейся к гармоничному сосуществованию и динамическому балансу.

HaoHSK Flashcards & Audio

Сохранить слово в умные карточки

Учите слова с интервальным повторением (SRS), слушайте произношение носителей и тренируйтесь на HaoHSK.

Скоро в Google Play и App Store

Полный каталог изучения китайского языка и подготовки к HSK

Все разделы китайского языка с нуля до продвинутого уровня: аудирование, чтение, слова, грамматика, иероглифы и экзамены HSK.