потерять лицо; быть униженным
Примеры предложений
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真丢人各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn diū rén gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
В процессе продвижения повседневной работы члены команды тесно координируют свои действия и серьезно игнорируют рабочие требования.
遇到不懂的知识就要虚心请教，不懂装懂才会让人笑话和丢人。
yù dào bù dǒng de zhī shí jiù yào xū xīn qǐng jiào, bù dǒng zhuāng dǒng cái huì ràng rén xiào huà hé diū rén.
Когда вы сталкиваетесь со знанием, которого не понимаете, вам следует смиренно попросить совета. Если вы притворитесь, что понимаете то, чего не понимаете вы, это заставит людей смеяться и смутит вас.
Сохранить слово в умные карточки
Учите слова с интервальным повторением (SRS), слушайте произношение носителей и тренируйтесь на HaoHSK.
Связанные слова
Полный каталог изучения китайского языка и подготовки к HSK
Все разделы китайского языка с нуля до продвинутого уровня: аудирование, чтение, слова, грамматика, иероглифы и экзамены HSK.
