万物

(萬物)wàn wù

all things / all that exists

Перевода на русский пока нет – значение на английском

Примеры предложений

冰封消融春雷乍响,漫山遍野枯木逢春绽放新绿,沉睡在冰雪严寒中一整个冬天的万物生灵正在大地回春中悄然苏醒。

bīng fēng xiāo róng chūn léi zhà xiǎng, màn shān biàn yě kū mù féng chūn zhàn fàng xīn lǜ, chén shuì zài bīng xuě yán hán zhōng yī zhěng gè dōng tiān de wàn wù shēng líng zhèng zài dà dì huí chūn zhōng qiǎo rán sū xǐng.

Тает лед, звенит весенний гром, мертвые деревья по всем горам и полям расцветают новой зеленью весной, и все живое, спавшее всю зиму во льдах и снегах, тихо пробуждается в обновлении земли.

中国古代先哲提出的太极阴阳平衡学说,深刻阐释了宇宙万物相生相克、和谐共存的辩证法则。

zhōng guó gǔ dài xiān zhé tí chū de tài jí yīn yáng píng héng xué shuō, shēn kè chǎn shì le yǔ zhòu wàn wù xiāng shēng xiāng kè, hé xié gòng cún de biàn zhèng fǎ zé.

Теория баланса инь и ян Тайцзи, предложенная древнекитайскими мудрецами, глубоко объясняет диалектический закон взаимосвязи и гармоничного сосуществования всех вещей во Вселенной.

随着第五代无线通信技术的普及,万物互联的数字化智慧生活正在成为现实。

suí zhe dì wǔ dài wú xiàn tōng xìn jì shù de pǔ jí, wàn wù hù lián de shù zì huà zhì huì shēng huó zhèng zài chéng wéi xiàn shí.

С популяризацией технологий беспроводной связи пятого поколения цифровая «умная» жизнь с «Всеобъемлющим Интернетом» становится реальностью.

HaoHSK Flashcards & Audio

Сохранить слово в умные карточки

Учите слова с интервальным повторением (SRS), слушайте произношение носителей и тренируйтесь на HaoHSK.

Скоро в Google Play и App Store

Полный каталог изучения китайского языка и подготовки к HSK

Все разделы китайского языка с нуля до продвинутого уровня: аудирование, чтение, слова, грамматика, иероглифы и экзамены HSK.