クリスマスの中国語単語

měi nián gōng lì shí èr yuè èr shí wǔ rì shì quán shì jiè pǔ tiān tóng qìng de shèng dàn jié.

毎年太陽暦の12月25日は、世界中が共に祝うクリスマスです。

dà xué shēng men zài xué xiào lǐ táng jǔ bàn le yī cháng shèng dà ér rè liè de shèng dàn wǔ huì.

大学生たちは学校の講堂で、盛大で熱気あふれるクリスマス舞踏会を開催しました。

měi jiā měi hù dōu zài qián mén guà shàng cuì lǜ de shèng dàn huā huán, yíng jiē rù dōng de jié rì.

どの家庭も玄関のドアに鮮やかな緑のクリスマスリースを飾り、初冬の祝日を迎えています。

chuán shuō zhōng shèng dàn lǎo rén de xuě qiāo shì yóu bā zhǐ yǒng gǎn mǐn jié de xùn lù lā zhe de.

伝説によると、サンタクロースのそりは8頭の勇敢で敏捷なトナカイに引かれています。

wǒ qīn shǒu zhì zuò le yī zhāng jīng měi de shèng dàn hè kǎ jì gěi yuǎn fāng de zhì yǒu.

私は遠くにいる親友に送るため、手作りで素敵なクリスマスカードを作りました。

kě ài de tiān shǐ diāo xiàng lì zài jiào táng pēn quán zhōng yāng, sàn fà zhe shèng jié de guāng huī.

愛らしい天使の彫像が教会の噴水の中央に立ち、神聖な輝きを放っています。

jiào táng hé chàng tuán yòng qīng chè yōu yáng de shēng yīn yǎn chàng zhe wēn xīn de shèng dàn shèng gē.

教会の聖歌隊は澄んだ美しい歌声で、温かいクリスマスキャロルを歌いました。

hái zi men zài chuáng tóu guà shàng yī zhī dà dà de hóng sè shèng dàn wà, qī dài qīng chén de jīng xǐ.

子どもたちは枕元に大きな赤いクリスマスストッキングを掛け、朝のサプライズを心待ちにしています。

píng ān yè chāi kāi jiā rén jīng xīn zhǔn bèi de shèng dàn lǐ wù shì rén shēng zhōng zuì xìng fú de shí kè.

クリスマスイブに家族が心を込めて準備したクリスマスプレゼントを開けるのは、人生で最も幸せな瞬間です。

tóng huà lǐ shuō shèng dàn lǎo rén zǒng shì zài shēn yè shùn zhe hóng zhuān yān cōng huá jìn wū lǐ sòng lǐ wù.

童話では、サンタクロースはいつも真夜中に赤レンガの煙突から家の中に滑り込み、プレゼントを届けると語られています。

shāng chǎng mén kǒu nà wèi cí xiáng de shèng dàn lǎo rén zhèng wēi xiào zhe xiàng xiǎo péng yǒu men pài fā táng guǒ.

モールの入り口にいる優しそうなサンタクロースは、笑顔で子どもたちにお菓子を配っています。

dà jiē xiǎo xiàng de kā fēi tīng lǐ dōu bō fàng zhe huān kuài de jīng diǎn shèng dàn yīn yuè.

街中のあちこちのカフェで、陽気な定番のクリスマス音楽が流れています。

cān zhuō zhèng zhōng yāng diǎn rán le jǐ zhī dài yǒu ròu guì xiāng qì de shèng dàn là zhú.

食卓の中央には、シナモンの香りがするクリスマスのろうそくが数本灯されていました。

quán jiā rén chèn zhe zhōu mò jià qī yì qǐ qù shì zhōng xīn de shāng yè jiē jìn xíng shèng dàn cǎi gòu.

家族全員で週末の休みを利用し、市内中心部の商店街へクリスマスショッピングに出かけました。

dōng tiān yī jiā rén wéi zuò zài wēn nuǎn shū shì de bì lú páng hē zhe rè qiǎo kè lì tán tiān shuō dì.

冬には家族全員が暖かく心地よい暖炉の周りに座り、ホットチョコレートを飲みながら楽しくおしゃべりをします。

hěn duō hǎi wài liú xué shēng dōu pàn wàng zhe shèng dàn jié jià qī de dào lái yǐ biàn huí guó tuán jù.

多くの留学生は、帰国して家族と団らんするためにクリスマス休暇の到来を心待ちにしています。

yóu dì yuán zài jié rì lái lín qián mào zhe fēng xuě sòng dá le yuǎn fāng jì lái de shèng dàn bāo guǒ.

配達員は祝日を迎える前に、吹雪を冒して遠くから送られてきたクリスマス小包を配達しました。

cuǐ càn de ní hóng cǎi dēng yǔ yōu yáng de gē shēng ràng zhěng zuò chéng shì yáng yì zhe nóng yù de shèng dàn qì fēn.

輝くネオンと美しい歌声が、街全体にクリスマスの雰囲気を満ちあふれさせています。

hóng bái xiàng jiān de guǎi zhàng táng guǒ shì shèng dàn jié qī jiān hái zi men zuì ài chī de líng shí.

赤と白のキャンディケインは、クリスマスの時期に子どもたちに一番人気のおやつです。

tā tiāo xuǎn le huì yǒu xuě huā hé sōng shù tú àn de jīng měi bāo zhuāng zhǐ lái bāo zā lǐ hé.

彼女はギフトボックスを包むために、雪の結晶と松の木の模様が描かれた素敵な包装紙を選びました。

jīn huáng sū cuì de kǎo huǒ jī shì xī fāng jiā tíng shèng dàn wǎn cān zhuō shàng bù kě huò quē de chuán tǒng zhǔ cài.

こんがりと香ばしいローストターキーは、西洋の家庭のクリスマスディナーの食卓に欠かせない伝統的なメインディッシュです。

jiào táng de mǎ cáo zhuāng zhì yì shù shēng dòng miáo huì le shèng yīng yē sū jiàng shēng de shén shèng chǎng jǐng.

教会のキリスト降誕の馬小屋の展示は、幼子イエスの誕生という神聖な光景を生き生きと描写しています。

wǒ men zài sōng shù shàng guà mǎn le jīn sè líng dāng hé wǔ cǎi jīng yíng de shèng dàn shì pǐn.

私たちは松の木に金色のベルや色とりどりの輝くクリスマスオーナメントをたくさん飾りました。

chú chuāng lǐ chén liè de xuán zhuǎn mù mǎ hé fā tiáo bā yīn hé shì jīn nián zuì qiǎng shǒu de shèng dàn wán jù.

ショーウィンドウに並ぶメリーゴーラウンドとぜんまい式オルゴールは、今年一番人気のクリスマスのおもちゃです。

shèng dàn jié qián xī yòu chēng píng ān yè, rén men tōng cháng huì jù zài yì qǐ hù zèng píng guǒ qí qiú píng ān.

クリスマスイブは平安の夜とも呼ばれ、人々は集まって平安を祈りながらリンゴを贈り合います。

tā yòng yī tiáo xiān yàn de hóng sī dài zài huā huán xià fāng xì shàng le yí gè piào liàng de hú dié jié.

彼女は鮮やかな赤いリボンを使って、リースの下にきれいな蝶結びを結びました。

zǒu zài rè nào de dà jiē shàng, yíng miàn ér lái de mò shēng rén yě huì rè qíng dì hù dào yī shēng “ shèng dàn jié kuài lè ”。

にぎやかな通りを歩くと、すれ違う見知らぬ人たちも温かく「メリークリスマス」と声を掛け合います。

quán shì jiè shù yǐ yì jì de jī dū tú zài shèng dàn jié jì niàn yē sū jī dū de dàn chén.

世界中の何億人ものキリスト教徒が、クリスマスにイエス・キリストの降誕を記念します。

gāo dà tǐng bá de shèng dàn shù dǐng duān guà zhe yī kē shǎn shuò yào yǎn guāng máng de jīn sè dà bó lì héng zhī xīng.

高くそびえるクリスマスツリーのてっぺんには、まばゆい光を放つ大きな金色のベツレヘムの星が飾られています。

píng ān yè quán jiā rén wéi zuò zài yì qǐ jìn qíng xiǎng yòng fēng shèng měi wèi de chuán tǒng shèng dàn dà cān.

クリスマスイブには家族全員が集まり、豪華でおいしい伝統的なクリスマスディナーを心ゆくまで堪能します。