1,071 語 · ページ 10/11
yìshí
意識、認識
我们要提高环保意识。
wǒ men yào tí gāo huán bǎo yì shí.
私たちは環境保護の意識を高める必要があります。
yìwèizhe
という意味で、同義で
这意味着我们还要再等一周。
zhè yì wèi zhe wǒ men hái yào zài děng yī zhōu.
これは、私たちがもう一週間待たなければならないことを意味します。
yìzhì
意志
坚持跑步锻炼了他的意志。
jiān chí pǎo bù duàn liàn le tā de yì zhì.
ランニングを続けることは、彼の意志を鍛えました。
yīn'ér
だから、それゆえ
他准备充分,因而顺利通过考试。
tā zhǔn bèi chōng fèn, yīn ér shùn lì tōng guò kǎo shì.
彼は入念に準備したので、試験を順調に合格した。
yǐnliào
飲み物
天气很热,你想喝点什么饮料?
tiān qì hěn rè, nǐ xiǎng hē diǎn shén me yǐn liào?
とても暑いですね、何か飲みたいですか?
yǐnshí
料理、食事
健康的饮食对身体很重要。
jiàn kāng de yǐn shí duì shēn tǐ hěn zhòng yào.
健康的な食事は体にとって非常に重要です。
yìnshuā
印刷
这本书的印刷质量非常好。
zhè běn shū de yìn shuā zhì liàng fēi cháng hǎo.
この本の印刷品質はとても良いです。
yīng
べき、〜する必要がある、応じる
遇到困难,我们应互相帮助。
yù dào kùn nán, wǒ men yīng hù xiāng bāng zhù.
困難に直面したとき、私たちはお互いに助け合うべきです。
yìng
固い、硬い
这个面包太硬了,咬不动。
zhè ge miàn bāo tài yìng le, yǎo bù dòng.
このパンは硬すぎて、噛めない。
yìngjiàn
ハードウェア、硬い部分
电脑的硬件配置很高。
diàn nǎo de yìng jiàn pèi zhì hěn gāo.
パソコンのハードウェア構成は非常に高いです。
yōngbào
抱きしめる
见面时,他们热情地拥抱了对方。
jiàn miàn shí, tā men rè qíng dì yōng bào le duì fāng.
会ったとき、彼らは熱く抱き合った。
yōngyǒu
所有する、持っている
她拥有很丰富的教学经验。
tā yōng yǒu hěn fēng fù de jiào xué jīng yàn.
彼女は非常に豊富な指導経験を持っています。
yòng bù zháo
必要ない、使わない
这点小事用不着你亲自跑一趟。
zhè diǎn xiǎo shì yòng bù zhe nǐ qīn zì pǎo yī tàng.
この小さな話のために、あなたがわざわざ行く必要はありません。
yònghù
ユーザー
这款软件的新用户越来越多了。
zhè kuǎn ruǎn jiàn de xīn yòng hù yuè lái yuè duō le.
このソフトウェアの新しいユーザーはますます増えています。
yòng lái
〜に使う、〜のために使う
这个盒子是用来装工具的。
zhè ge hé zi shì yòng lái zhuāng gōng jù de.
この箱は道具を入れるために使います。
yòng yú
〜に使う、〜のために使う
这笔资金将用于修建图书馆。
zhè bǐ zī jīn jiāng yòng yú xiū jiàn tú shū guǎn.
この費用は図書館の建設に使われます。
yōuhuì
優待、割引
凭会员卡可以享受八折优惠。
píng huì yuán kǎ kě yǐ xiǎng shòu bā zhé yōu huì.
会員カードを使うと、20%の割引を受けることができます。
yōuxiān
優先
老人和小孩可以优先上车。
lǎo rén hé xiǎo hái kě yǐ yōu xiān shàng chē.
高齢者と小さな子供は優先的に車に乗せられます。
yōumò
ユーモアのある、面白い
他说话很风趣,特别幽默。
tā shuō huà hěn fēng qù, tè bié yōu mò.
彼の話し方はとてもユーモアがあり、非常に面白いです。
yóuqí
特に
我喜欢各种水果,尤其是苹果。
wǒ xǐ huān gè zhǒng shuǐ guǒ, yóu qí shì píng guǒ.
私は果物が好きで、特にリンゴが好きです。
yóu cǐ
それゆえ、だから
由此可见,健康比金钱更重要。
yóu cǐ kě jiàn, jiàn kāng bǐ jīn qián gèng zhòng yào.
それから見て取れるのは、健康はお金よりも重要だということです。
yóuyù
ためらう、躊躇する
别再犹豫了,快做决定吧!
bié zài yóu yù le, kuài zuò jué dìng ba!
もうためらわないで、早く決めなさい!
yóu yǒng chí
プール
小区里新建了一个游泳池。
xiǎo qū lǐ xīn jiàn le yí gè yóu yǒng chí.
新しく建てられたマンションにはプールがあります。
yǒuyì
友情
愿我们之间的友谊长存。
yuàn wǒ men zhī jiān de yǒu yì cháng cún.
私たちの友情がいつまでも続きますように。
yǒu dú
有毒である
这种蘑菇有毒,千万不能吃。
zhè zhǒng mó gū yǒu dú, qiān wàn bù néng chī.
この種類のキノコは毒があるので、絶対に食べてはいけません。
yǒu hài
有害である
吸烟对身体健康非常有害。
xī yān duì shēn tǐ jiàn kāng fēi cháng yǒu hài.
タバコを吸うことは健康に非常に有害です。
yǒu lì
強力な
他的发言得到了有力的支持。
tā de fā yán dé dào le yǒu lì de zhī chí.
彼の演説は強い支持を受けた。
yǒu lì yú
〜に有益な
经常运动有利于保持身材。
jīng cháng yùn dòng yǒu lì yú bǎo chí shēn cái.
定期的に運動することは、体型を維持するのに有益です。
yǒu zhe
持つ、所有する
这座古城有着悠久的历史。
zhè zuò gǔ chéng yǒu zhe yōu jiǔ de lì shǐ.
この古い城は長い歴史を持っています。
yǔmáoqiú
バドミントン
周末我们去打羽毛球吧。
zhōu mò wǒ men qù dǎ yǔ máo qiú ba.
週末に一緒にバドミントンをしようね。
yǔróngfú
ダウンジャケット、防寒ジャケット
天气变冷了,该穿羽绒服了。
tiān qì biàn lěng le, gāi chuān yǔ róng fú le.
寒くなってきたので、ダウンジャケットを着ましょう。
yǔ shuǐ
雨水
这几天雨水很多,出门记得带伞。
zhè jǐ tiān yǔ shuǐ hěn duō, chū mén jì de dài sǎn.
ここ数日雨が多いので、出かけるときは傘を忘れずに持っていってください。
yù bèi
準備、予備
大家做好预备,比赛马上开始。
dà jiā zuò hǎo yù bèi, bǐ sài mǎ shàng kāi shǐ.
みんな準備してね、試合がもうすぐ始まるよ。
yùqī
予定、期待
这部电影的票房超出了预期。
zhè bù diàn yǐng de piào fáng chāo chū le yù qī.
この映画の興行収入は予想を超えました。
yuándàn
元日
元旦假期你打算去哪儿玩?
yuán dàn jià qī nǐ dǎ suàn qù nǎ ér wán?
新年の休暇にどこへ遊びに行く予定ですか?
yuánlín
花園、植物園、林苑
苏州的古典园林非常有名。
sū zhōu de gǔ diǎn yuán lín fēi cháng yǒu míng.
蘇州の古典庭園は非常に有名です。
yuánlǐ
原理
老师耐心地讲解了机器的原理。
lǎo shī nài xīn dì jiǎng jiě le jī qì de yuán lǐ.
先生は忍耐強くその機械の動作原理を説明した。
yuánshǐ
原始的、初期の
他们在原始森林里迷了路。
tā men zài yuán shǐ sēn lín lǐ mí le lù.
彼らは原生林で迷子になった。
yuánxiān
以前、最初
我原先打算明天去,后来改期了。
wǒ yuán xiān dǎ suàn míng tiān qù, hòu lái gǎi qī le.
最初は明日行くつもりでしたが、その後予定を変更しました。
yuán yǒu
元々の、本来の
我们要在此原有的基础上继续努力。
wǒ men yào zài cǐ yuán yǒu de jī chǔ shàng jì xù nǔ lì.
私たちはこの既存の基盤の上で努力を続ける必要があります。
yuǎn chù
遠く、遥か
从远处看,那座山非常壮观。
cóng yuǎn chù kàn, nà zuò shān fēi cháng zhuàng guān.
遠くから見ると、その山は非常に壮大です。
yuàn
恨む、責める
这件事不能全怨他一个人。
zhè jiàn shì bù néng quán yuàn tā yí gè rén.
このことは彼だけのせいにすることはできない。
yuàn
望む、いとわない、願う
如果你愿意,我们可以一起去。
rú guǒ nǐ yuàn yì, wǒ men kě yǐ yì qǐ qù.
もしあなたがよければ、私たちは一緒に行くことができます。
yuēshù
制約、抑制
每个人都应该自我约束。
měi gè rén dōu yīng gāi zì wǒ yuē shù.
人は皆、自分を抑え、自分を律するべきである。
yuè bǐng
月餅
中秋节吃月饼是传统习俗。
zhōng qiū jié chī yuè bǐng shì chuán tǒng xí sú.
中秋節に月餅を食べることは伝統的な習慣です。
yuè qiú
月
人类已经成功登上了月球。
rén lèi yǐ jīng chéng gōng dēng shàng le yuè qiú.
人類は月に無事に足を踏み入れた。
yuè lǎn shì
読書室
图书馆的阅览室非常安静。
tú shū guǎn de yuè lǎn shì fēi cháng ān jìng.
図書館の閲覧室は非常に静かです。
yùn
輸送、運ぶ
这些新鲜水果刚运到超市。
zhè xiē xīn xiān shuǐ guǒ gāng yùn dào chāo shì.
これらの新鮮な果物はちょうどスーパーマーケットに運ばれたところです。
yùnxíng
運営、操作
这台电脑系统运行得很流畅。
zhè tái diàn nǎo xì tǒng yùn xíng dé hěn liú chàng.
このコンピュータのオペレーティングシステムは非常にスムーズに動作します。
zāi
災害、天災
面对天灾,人们团结一心。
miàn duì tiān zāi, rén men tuán jié yī xīn.
自然災害に直面したとき、人々は心を一つにして団結する。
zāihài
自然災害、災害
暴雨造成了严重的自然灾害。
bào yǔ zào chéng le yán zhòng de zì rán zāi hài.
嵐は深刻な自然災害を引き起こした。
zāinàn
災害、災難
地震是一场可怕的灾难。
dì zhèn shì yī cháng kě pà de zāi nàn.
地震は恐ろしい災害です。
zāi qū
被災地、災害地域
许多志愿者前往灾区提供帮助。
xǔ duō zhì yuàn zhě qián wǎng zāi qū tí gōng bāng zhù.
多くのボランティアが災害地域に支援のために来ました。
zài cì
もう一度、再び
欢迎你再次来到我们学校交流。
huān yíng nǐ zài cì lái dào wǒ men xué xiào jiāo liú.
私たちの学校に交流のためにもう一度ようこそ。
zài yě
もう二度と…ない
他搬家后,我们再也没见过面。
tā bān jiā hòu, wǒ men zài yě méi jiàn guò miàn.
彼が引っ越した後、私たちはもう会わなくなった。
zài chǎng
出席する、現場にいる
当时在场的人都感动得哭了。
dāng shí zài chǎng de rén dōu gǎn dòng dé kū le.
その場にいた人たちは皆、感動して泣きそうになった。
zài nèi
含む、中に
包括我在内,一共有五个人。
bāo kuò wǒ zài nèi, yī gòng yǒu wǔ gè rén.
私を含めて、全部で五人です。
zànshí
一時的
这个方案暂时还没有确定。
zhè ge fāng àn zàn shí hái méi yǒu què dìng.
この案はとりあえずまだ確定していません。
zàn tíng
一時停止する
会议暂停十五分钟后继续。
huì yì zàn tíng shí wǔ fēn zhōng hòu jì xù.
会議は15分間の休憩の後、再開されます。
zāo
ひどく壊れる、腐る
天哪,这件事情搞糟了。
tiān nǎ, zhè jiàn shì qíng gǎo zāo le.
ああ、もう、これはめちゃくちゃになってしまった。
zāogāo
悪い、ひどい、困難な
今天的天气真是太糟糕了。
jīn tiān de tiān qì zhēn shì tài zāo gāo le.
今日の天気は本当にひどいです。
zǎo qī
初期、初段階
早期发现疾病对治疗很有帮助。
zǎo qī fā xiàn jí bìng duì zhì liáo hěn yǒu bāng zhù.
早期に病気を発見することは治療に非常に役立ちます。
zēng
増える、増加する
近年来游客数量持续大增。
jìn nián lái yóu kè shù liàng chí xù dà zēng.
近年、観光客の数は急速に増え続けています。
zēng chǎn
生産量を増やす
采用新技术让农作物增产不少。
cǎi yòng xīn jì shù ràng nóng zuò wù zēng chǎn bù shǎo.
新しい技術を適用することで、作物の収量が著しく増加しました。
zēng dà
大きくする、増やす
风力逐渐增大,注意关好窗户。
fēng lì zhú jiàn zēng dà, zhù yì guān hǎo chuāng hù.
風がだんだん強くなってきています。窓をしっかり閉めるように注意してください。
zēng duō
さらに増える
来这里旅游的人渐渐增多了。
lái zhè lǐ lǚ yóu de rén jiàn jiàn zēng duō le.
ここに旅行に来る人の数は徐々に増えています。
zēng qiáng
強化する、補強する
锻炼身体可以增强体质。
duàn liàn shēn tǐ kě yǐ zēng qiáng tǐ zhì.
運動は体力を強化することができます。
zèng
贈る、プレゼントする
买这本词典还赠一个小笔记本。
mǎi zhè běn cí diǎn hái zèng yí gè xiǎo bǐ jì běn.
この辞書を買うと、小さなノートが一冊おまけで付いてきます。
zèngsòng
贈る、授ける
公司向新客户赠送了礼品。
gōng sī xiàng xīn kè hù zèng sòng le lǐ pǐn.
会社は新しい顧客に贈り物をしました。
zhāi
摘む、ちぎる、取り外す
秋天到了,我们去果园摘苹果。
qiū tiān dào le, wǒ men qù guǒ yuán zhāi píng guǒ.
秋が来たね、みんなで果樹園に行ってリンゴを摘もう。
zhǎnlǎn
展示、陳列
博物馆今天举办了一场摄影展览。
bó wù guǎn jīn tiān jǔ bàn le yī cháng shè yǐng zhǎn lǎn.
今日、博物館は写真展を開催します。
zhǎnshì
展示する、表す
他在台上展示了自己的才艺。
tā zài tái shàng zhǎn shì le zì jǐ de cái yì.
彼は舞台で自分の才能を発揮しました。
zhǎnxiàn
開く、現れる、見せる
这幅画展现了大自然的美丽。
zhè fú huà zhǎn xiàn le dà zì rán de měi lì.
この絵は自然の美しさを描いている。
zhànlǐng
占領する
敌军企图占领这座重要城市。
dí jūn qǐ tú zhàn lǐng zhè zuò zhòng yào chéng shì.
敵軍はこの重要な都市を占領しようと企んでいる。
zhàn yǒu
所有する、保持する
他在公司占有很重要的地位。
tā zài gōng sī zhàn yǒu hěn zhòng yào de dì wèi.
彼は会社で非常に重要な地位を占めています。
zhǎng
差し出す、増やす
连续几天暴雨,河水涨高了。
lián xù jǐ tiān bào yǔ, hé shuǐ zhǎng gāo le.
何日も続く大雨で、川の水が増水しました。
zhǎng jià
価格が上がる
最近蔬菜和水果都涨价了。
zuì jìn shū cài hé shuǐ guǒ dōu zhǎng jià le.
最近、野菜や果物の値段が上がっています。
zhǎngwò
熟知する、習得する
他已经掌握了这门外语。
tā yǐ jīng zhǎng wò le zhè mén wài yǔ.
彼はこの外国語をマスターした。
zhāo shēng
入学手続き
我们学校今年招生一千人。
wǒ men xué xiào jīn nián zhāo shēng yī qiān rén.
私たちの学校は今年、1000人の生徒を募集します。
zhāo shǒu
手を振る
妈妈在校门口微笑着向我招手。
mā mā zài xiào mén kǒu wēi xiào zhe xiàng wǒ zhāo shǒu.
母は学校の門で私に笑顔で手を振った。
zhēnguì
貴重、尊い
这本相册记录了许多珍贵的回忆。
zhè běn xiàng cè jì lù le xǔ duō zhēn guì de huí yì.
この写真アルバムは多くの貴重な思い出を残しています。
zhēnxī
尊重する、大切にする
我们要珍惜身边的每一个人。
wǒ men yào zhēn xī shēn biān de měi yí gè rén.
私たちはそばにいる一人ひとりを大切にすべきです。
zhēnzhū
真珠
这条珍珠项链非常漂亮。
zhè tiáo zhēn zhū xiàng liàn fēi cháng piào liàng.
この真珠のネックレスはとても美しいです。
zhēn chéng
誠実、心から
我能感受到你真诚的心意。
wǒ néng gǎn shòu dào nǐ zhēn chéng de xīn yì.
私はあなたの誠実な心を感じることができます。
zhēnlǐ
真理
实践是检验真理的唯一标准。
shí jiàn shì jiǎn yàn zhēn lǐ de wéi yī biāo zhǔn.
実践は真理を検証する唯一の基準である。
zhēnxiàng
真実、本当のこと
事情的真相终于大白了。
shì qíng de zhēn xiàng zhōng yú dà bái le.
物語の真実がついに明らかになった。
zhěnduàn
診断
医生仔细地为病人做诊断。
yī shēng zǐ xì dì wèi bìng rén zuò zhěn duàn.
医者は慎重に患者を診断します。
zhèndòng
揺れる、振動、衝撃
我的手机一直处于振动模式。
wǒ de shǒu jī yì zhí chǔ yú zhèn dòng mó shì.
私の電話はいつもバイブモードに設定されています。
zhènjīng
驚く、衝撃、仰天
这个突发消息让所有人感到震惊。
zhè ge tū fā xiāo xī ràng suǒ yǒu rén gǎn dào zhèn jīng.
この突然のニュースは、全員を非常に驚かせた。
zhēngyì
論争、争議
这个话题引起了广泛的争议。
zhè ge huà tí yǐn qǐ le guǎng fàn de zhēng yì.
このテーマは広範な議論を引き起こした。
zhèng bǎn
著作権、原本
我们应该支持正版软件。
wǒ men yīng gāi zhī chí zhèng bǎn ruǎn jiàn.
私たちは正規のソフトウェアを支持すべきです。
zhèngguī
正規、体系的
建议你去正规的医院看病。
jiàn yì nǐ qù zhèng guī de yī yuàn kàn bìng.
正規の病院に行って診察を受けることを勧めます。
zhèng rú
ちょうど〜のように
正如你所说,问题并不复杂。
zhèng rú nǐ suǒ shuō, wèn tí bìng bù fù zá.
おっしゃる通り、問題は全く複雑ではありません。
zhèngyì
正義、公正
他是一个很有正义感的人。
tā shì yí gè hěn yǒu zhèng yì gǎn de rén.
彼はとても正義感の強い人です。
zhèngshí
証明、確認
实验结果证实了他的推测。
shí yàn jié guǒ zhèng shí le tā de tuī cè.
実験の結果は彼の推測を確認した。
zhèngshū
証明書、資格証
他成功拿到了汉语水平证书。
tā chéng gōng ná dào le hàn yǔ shuǐ píng zhèng shū.
彼は無事に漢語能力証明書を取得した。
zhèng
稼ぐ
他靠自己的双手挣钱养家。
tā kào zì jǐ de shuāng shǒu zhèng qián yǎng jiā.
彼は自分の手で家族を養うためにお金を稼いでいる。
zhèng qián
お金を稼ぐ
年轻人要在工作中努力挣钱。
nián qīng rén yào zài gōng zuò zhōng nǔ lì zhèng qián.
若い人はお金を稼ぐために一生懸命働く必要がある。
zhī nèi
~の中で、~以内で
请在一个星期之内完成作业。
qǐng zài yí gè xīng qī zhī nèi wán chéng zuò yè.
一週間以内に宿題を終わらせてください。
zhī wài
~のほかに、~以外に
除了学习之外,他很喜欢打球。
chú le xué xí zhī wài, tā hěn xǐ huān dǎ qiú.
勉強することのほかに、彼はサッカーをするのがとても好きです。
HSK 5級の単語・文法・読解・リスニング・漢字書き取り・模擬試験を組み合わせて効率よく習得しましょう。
入門から上級まで体系的に学べる中国語コース:リスニング・読解・単語・文法・漢字・HSK模擬試験。