我们为项目做了充分准备,不料市场需求突然发生了巨大变化。
Wǒmen wèi xiàngmù zuò le chōngfèn zhǔnbèi, búliào shìchǎng xūqiú tūrán fāshēng le jùdà biànhuà.
私たちはプロジェクトの準備を十分にしていたが、思いがけず市場の需要が急変した。
本想出去散散步,不料下起了大雨。
Běn xiǎng chūqù sànsan bù, búliào xià qǐ le dàyǔ.
散歩に出かけるつもりだったが、思いがけず大雨が降り出した。
búliàoと読みます。後節にのみ置き、文全体の頭には来ません。類義:没想到(口語)・谁知。
HSK 6級の単語・文法・読解・リスニング・漢字書き取り・模擬試験を組み合わせて効率よく習得しましょう。
入門から上級まで体系的に学べる中国語コース:リスニング・読解・単語・文法・漢字・HSK模擬試験。