哪怕只剩下一线希望,我们也要坚持下去。
Nǎpà zhǐ shèngxià yí xiàn xīwàng, wǒmen yě yào jiānchí xiàqù.
たとえわずかな希望しか残っていなくても、私たちは頑張り続けなければならない。
我宁可自己吃点儿亏,哪怕别人不理解。
Wǒ nìngkě zìjǐ chī diǎnr kuī, nǎpà biérén bù lǐjiě.
たとえ人に理解されなくても、むしろ自分が少し損をするほうがいい。
只・一点儿と組み、最低限の条件を表すことが多いです: 哪怕只有一线希望。宁可……哪怕……=“むしろ…、たとえ…でも”。
HSK 6級の単語・文法・読解・リスニング・漢字書き取り・模擬試験を組み合わせて効率よく習得しましょう。
入門から上級まで体系的に学べる中国語コース:リスニング・読解・単語・文法・漢字・HSK模擬試験。