78 graded passages with Pinyin, audio & quizzes
Phrases by situation, with pinyin & audio
Learn words through real-life situations
Stroke order for every character
The building blocks of Chinese characters
Split hanzi into parts, remember by story
Meaning: System of crystallized idiomatic connectors containing classical 之 for argumentative transitions
久而久之,他养成了早起的习惯。
Jiǔ ér jiǔ zhī, tā yǎngchéngle zǎoqǐ de xíguàn.
Gradually, over the long passage of time, he developed the regular habit of rising early.
总之,我们必须坚持下去。
Zǒngzhī, wǒmen bìxū jiānchí xiàqù.
In short, whatever happens, we must steadfastly persevere to the very end.
守时是美德,反之则会失去信任。
Shǒushí shì měidé, fǎn zhī zé huì shīqù xìnrèn.
Punctuality is a virtue; conversely, chronic lateness will inevitably erode trust.
•“总之” opens a sentence to summarize; “反之” demands strict symmetrical logical opposition, not casual contrast; “久而久之” requires a prolonged cumulative duration; strictly formal and academic.
⚠️ Common Mistakes:
•Misusing 总之: using 总之 where the following clause is merely adding an isolated detail rather than summarizing preceding points.
•Confusing 反之 with 然而: 反之 deduces a converse logical theorem, while 然而 simply pivots on an unexpected turn.
•Misplacing 久而久之: using 久而久之 where there is no prolonged chronological accumulation of cause.
Combine Vocabulary, Grammar, Reading Practice, Listening, Hanzi Writing, and Mock Exams at HSK 7–9 to master all skills together.
Explore all Mandarin Chinese modules from beginner to advanced: Listening, Reading, Vocabulary, Grammar, Characters, and HSK Mock Tests.
换言之,我们需要重新考虑这个方案。
Huàn yán zhī, wǒmen xūyào chóngxīn kǎolǜ zhège fāng'àn.
In other words, it is imperative that we thoroughly reconsider this strategic plan.
•Inappropriate register: using 换言之 or 简言之 in casual slang chats sounds pompous and artificial.