의미: ~에 관해서는(화제 전환); 不至于: ~할 정도는 아니다
课文我已经预习了,至于练习题,我还没做。
Kèwén wǒ yǐjīng yùxí le, zhìyú liànxítí, wǒ hái méi zuò.
본문은 이미 예습했지만, 연습 문제에 관해서는 아직 풀지 않았습니다.
我会去开会,至于他去不去,由他自己决定。
Wǒ huì qù kāihuì, zhìyú tā qù bù qù, yóu tā zìjǐ juédìng.
나는 회의에 갈 것이고, 그가 갈지 안 갈지는 그 자신이 결정할 일입니다.
这点小事不至于让你这么生气。
Zhè diǎn xiǎoshì bù zhìyú ràng nǐ zhème shēngqì.
이까짓 사소한 일이 당신을 이렇게까지 화나게 할 정도는 아닙니다.
•“至于”는 앞 맥락을 이어 화제를 전환할 때 쓰며, “不至于 + V/Adj”는 “~할 정도까지는 아니다”를 뜻합니다.
⚠️ 자주 틀리는 표현:
•앞선 맥락이 전혀 없는 글의 첫머리나 제목에 “至于”를 쓰는 경우('关于'를 써야 함).
•“至于”로 새 화제를 제시한 뒤 쉼표로 끊어주거나 이어지는 설명절을 두지 않는 경우.
HSK 5급 어휘, 문법, 독해(읽기), 듣기, 한자 쓰기, 모의고사를 함께 학습하여 실력을 빠르게 높이세요.
입문부터 고급까지 중국어 독학 전 과정: 듣기, 읽기(독해), 어휘, 문법, 한자, HSK 모의고사.