不如 (bùrú) – 〜に及ばない；〜したほうがよい

公式

• A + 不如 + B（+ 形容詞）
• 節1，不如 + 節2

使い方

• （1）比較： AはBに及ばない；（2）提案：後の節の頭で、Bをしたほうがよいと述べる（与其と呼応することが多い）。

例文

1. 1

   三家店的营业额加起来还不如他一家高。

   Sān jiā diàn de yíngyè'é jiā qǐlái hái bùrú tā yì jiā gāo.

   三店舗の売上を合わせても、彼の一店舗に及ばない。

2. 2

   外面下雨了，不如我们在家看电影吧。

   Wàimiàn xià yǔ le, bùrú wǒmen zài jiā kàn diànyǐng ba.

   外は雨だから、家で映画でも見たほうがいい。