本公司及其子公司均已遵守相关法规。
Běn gōngsī jí qí zǐgōngsī jūn yǐ zūnshǒu xiāngguān fǎguī.
当社およびその子会社はいずれも関連法規を遵守しております。
在他的众多作品中,这部小说最具其代表性。
Zài tā de zhòngduō zuòpǐn zhōng, zhè bù xiǎoshuō zuì jù qí dàibiǎoxìng.
彼の数多くの作品の中で、この小説が最も彼の代表作としての性質を備えている。
我们参观了五个城市,其中北京给我印象最深。
Wǒmen cānguānle wǔ ge chéngshì, qízhōng Běijīng gěi wǒ yìnxiàng zuì shēn.
私たちは5つの都市を見学したが、その中で北京が私に最も深い印象を残した。
•“其”は書面語に限定され、単独で主語になることはできません。直後に名詞を伴うか固定語句内で用いられます（及其、其中）。“其中”と“其他”の使い分けに留意してください。
⚠️ よくある間違い:
•誤り： 其去了北京 → 正しい：他去了北京（「其」を日常会話で単独の主語代名詞として用いることはできない）。
•誤り： 公司及其 → 正しい：公司及其子公司（「及其」の後ろには具体的な被修飾名詞が不可欠である）。
•“其中”と“其他”の混同： “其中”は前述の集団の内部の一要素を指し、“其他”はその範囲外の別の事物を指す。
•誤り： 比起抱怨，不如行动 → 正しい：与其抱怨，不如行动
HSK 7–9級の単語・文法・読解・リスニング・漢字書き取り・模擬試験を組み合わせて効率よく習得しましょう。
入門から上級まで体系的に学べる中国語コース：リスニング・読解・単語・文法・漢字・HSK模擬試験。
Yǔqí bàoyuàn, bùrú xíngdòng.
不平を漏らすよりは、自ら行動を起こした方がはるかに良い。
